Главная » Файлы » Аудио | [ Добавить материал ] |
[ · Скачать удаленно (997мб) ] | 10.12.2010, 19:13 |
Год выпуска: 2009 Исполнитель: Александр Клюквин Издательство: Покидышевъ и сыновья Тип: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Продолжительность: 23:11:01 Описание: В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения текста Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены. Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедной традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению, переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана. Доп. информация: Перевод великолепен. Прочтение хорошее, годное. Всем очень рекомендую. | |
Просмотров: 1360 | Загрузок: 351 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0 | |
Меню сайта |
Категории | ||||||
|
Поделись! |
Загрузи свой файл |
Войти |
Количество файлов |
351 |
Статистика |
ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ |
Братья и Сестра просим прощения за рекламу в правом углу это не наша прихоть,но иншааллах перейдем на платный хостинг рекламы не будет(если она вам сильно мешает можно зарегистрироватся и она исчезнет)Заходи на новую мусульманскую социальную сеть Посетить |